tag:blogger.com,1999:blog-6329526483453201828.post2049095723447759972..comments2023-07-03T17:18:55.560+02:00Comments on Vida y anime: GTO:Great teacher Onizuka(Reseña)FranKhttp://www.blogger.com/profile/11581011268964337192noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-6329526483453201828.post-40164799478379277452011-03-05T18:17:20.300+01:002011-03-05T18:17:20.300+01:00¿Drogado? Onizuka no es así, dale una oportunidad....¿Drogado? Onizuka no es así, dale una oportunidad.<br /><br />Y sobre lo de que deberían haberla doblado al castellano... Para mí está bien que no lo hagan. El doblaje japonés es PERFECTO, te partes de risa con la voz de Onizuka. En castellano quedaría fatal.<br /><br />Si se esforzaran, podría llegar a quedar muy bien en nuestro idioma, pero ya se sabe que en occidente nadie se toma en serio al anime y lo doblan como si fuera un producto infantil, sin molestarse en que quede bien hasta el último detalle. Así que teniendo la magnífica versión subtitulada en español por Anime Underground, ¿para qué queremos un doblaje que van a hacer mal a propósito?<br /><br />SaludosAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6329526483453201828.post-86564268343237974122011-01-01T03:03:26.841+01:002011-01-01T03:03:26.841+01:00Me la han recomendado mucho pero cuando miro el po...Me la han recomendado mucho pero cuando miro el post con la mejor calidad de video, veo una imagen donde sale GTO drogado y me desagrada y termino por no verla aver cuando la veo.Anonymousnoreply@blogger.com